Don't hang on... Nothing lasts forever but the earth and sky

Garou v Egyptě...

24. dubna 2007 v 10:19 | Bezďa |  Videa
Díky polskému fanklubu Garou-a jsem se dočetla pár zajímavostí. Zvěsti o novém albu se ozývají odevšad (a na každém šprochu... znáte to). Na nějakém "spotkaniu" šéfů BMG Sony představil Garou novou písničku "What time is it in New York". Takže možná přece jenom...
Do té doby nám bude muset stačit duet s Claudem Dubois - Femme de societé, který vyjde na desce "Duos Dubois" 9. května
Jinak si Garou udělal výlet do Egypta a u Abu Simbelu zazpíval pár písniček z posledního alba, mimo jiné i Que le temps... video je dole.
Jelikož zbožňuju polštinu, tak vám tady cituju kousek z té zprávy polského fanklubu... Mimochodem, co to znamená "Chałturzył!" ???
"W sumie pozytywy też z tego płyną. Chłopak zwiedził zabytki starożytności, która przecież od zawsze go fascynowała, a my mamy... koncertową wersję "Que le temps" ;-) Wprawdzie widzialność kiepska, ale za to jaka fonia!" (Garou.pl)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 nika nika | E-mail | Web | 24. dubna 2007 v 18:49 | Reagovat

Ked som si ten clanok prekladala ja, tak ani ja som to slovo nemohla najst v ziadnom slovniku... zaujimalo by ma co to vlastne znamena...

2 vladzia vladzia | Web | 15. června 2007 v 23:49 | Reagovat

"chałturzyć" to znaczy wykonywać dodatkową pracę dla szybkiego zarobku...

ale zależy od kontekstu ;)

pozdrawiam was dziewczyny!

3 Bezďa Bezďa | E-mail | 16. června 2007 v 0:49 | Reagovat

aha, takže něco jako melouch nebo fuška... jj, díky

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama